На весенней выставке «Инлегмаш» российский интегратор в области поставок оборудования для печати по текстилю — компания «НИССА Стенсарт» (НИССА Дистрибуция) представила широкий спектр решений EFI Reggiani, одного из крупнейших мировых производителей оборудования для текстильной отрасли, и массу образцов печати. Менеджмент компании также принял активное участие в конференции «Перспективы цифровой трансформации текстильных производств различного масштаба и специализации». Несмотря на плотный график переговоров и обилие посетителей на стенде, редакции журнала «Цифровой текстиль» удалось задать несколько вопросов Луке Де Ашентиису (Luca De Ascentiis), региональному директору по продажам компании EFI Reggiani.

 — Компания EFI хорошо известна в России и имеет безупречную репутацию во всём мире, также как и Reggiani. И объединение этих компаний, безусловно, ждёт блестящее будущее. Скажите, пожалуйста, сколько цифровых печатных машин EFI Reggiani продано клиентам к настоящему времени?

— EFI Reggiani, текстильное подразделение EFI Group, является мировым лидером в области инновационных решений и производства оборудования в области печати по текстилю. Благодаря 70-летнему опыту разработок и инноваций, а также постоянному совершенствованию технологий, компания EFI Reggiani, включающая бренды Reggiani Macchine, Mezzera и Jaeggli, разрабатывает и поставляет уникальные комплексные решения для текстильного рынка по всему миру.

Разработка высокотехнологичного печатного оборудования, высочайший уровень клиентского сервиса позволяют EFI Reggiani занимать лидирующее положение по производству традиционных и цифровых печатных машин и оборудования для допечатной и финишной обработки текстиля: линий для промывки, отбеливания, мерсеризации, опаливания, отбеливания, крашения и т. д.

EFI Reggiani поставляет полный комплекс решений для всего процесса отделки текстиля, начиная от обработки ткани до печати и дальнейшей отделки ткани. EFI Reggiani разрабатывает, производит, продаёт и обслуживает высококачественные машины по всему миру для широкого спектра применений (мода, домашний текстиль, спортивная одежда, вывески, напольные покрытия, автомобильные аксессуары и наружная реклама). Инновации EFI Reggiani являются результатом обширных исследований, направленных на повышение производительности и качества, оптимизацию процесса печати по текстилю, снижение потребления энергии и воды, а также сокращения негативного воздействия на окружающую среду.

EFI Reggiani имеет сеть представителей по всему миру, дистрибьюторов, центров технической поддержки и послепродажного обслуживания, что позволяет эффективно и качественно оказывать поддержку клиентов в кратчайшие сроки.

Опыт, человеческие ресурсы и технологические инновации, которыми EFI Reggiani обладает сегодня, делают компанию лидером в области развития текстильной промышленности, установившим более 1000 цифровых и 2500 аналоговых печатных машин по всему миру.

Лука де Асцентис (Luca De Ascentiis), директор по продажам компании EFI Reggiani на выставке «Инлегмаш 2019» в Москве.

— Как бы вы оценили вклад EFI и Reggiani в объединённую компанию?

— Reggiani представила свои ноу-хау и опыт в текстильной промышленности, и то, что означает «Сделано в Италии: в сердце моды». 70 лет нашего наследия в этом секторе позволили накопить уникальные знания, которые делают сегодня EFI Reggiani настоящим «тайным советником» для клиентов во всём мире.

EFI — технологическая компания из Силиконовой долины с 30-летней историей инноваций в полиграфической промышленности, ориентированная на лидерство в растущих сегментах печатной отрасли, таких как промышленная струйная печать, web2print, системы управления предприятием и рабочими процессами (workflow). Впечатляющий рост компании обусловлен продуманной стратегией отслеживания растущих рынков и создания инновационных технологий для удовлетворения спроса.

Союз EFI и Reggiani — это успешное развитие и обязательство предоставлять клиентам полные и инновационные решения — высокотехнологичные разработки, ускоряющие цифровую трансформацию нашей отрасли.

Какие технические особенности, реализованные в машинах EFI Reggiani, вы считаете наиболее совершенными и отличающими ваше оборудование от машин других производителей?

— За последние 15 месяцев EFI Reggiani обновила свой продуктовый портфель цифрового печатного оборудования, каждый квартал запуская новую модель, позволяя своим клиентам масштабировать их текстильные производства.

Наряду с новейшим цифровым печатным оборудованием, которое компания вывела за последние полтора года:

– принтеры для сублимационной печати (EFI Reggiani NEXT, EFI Reggiani ONE, EFI Reggiani Compact, EFI Reggiani POWER), принтеры для прямой печати по текстилю (EFI Reggiani FLEXY, EFI Reggiani VOGUE, EFI Reggiani COLORS, EFI Reggiani POWER), отдельно стоит выделить разработку высококачественных чернил для дисперсной печати IRIS, сублимационной — ARIA, и реактивной AQUA, обеспечивающих непревзойдённую производительность,12-красочную печать;

– комплексные решения TERRA — готовое решение для цифровой печати по текстилю пигментными красками с биндером (собственного производства), решение EFI Reggiani TERRA состоит из принтера, специальной встроенной сушки и устройства для прочистки голов; печать пигментом позволяет значительно упростить и сократить процесс печати по текстилю, минимизируя при этом негативное воздействие на окружающую среду.

Последней из новинок стала инновационная однопроходная текстильная цифровая печатная машина EFI Reggiani BOLT нового поколения, дебют которого состоялся 15 ноября 2018 года во время мероприятия open house в штаб-квартире EFI Reggiani в Бергамо (Италия).

Ультраскоростной цифровой однопроходной принтер EFI Reggiani BOLT — настоящая революция на рынке текстильной печати. Он гарантирует минимальное время настройки работы машины, высокую степень надёжности и производительности (до 90 пм/мин), непревзойдённое качество и чёткость печати, длительный срок службы печатных голов и малый объём сервисного обслуживания.

Разработка EFI Reggiani BOLT стала результатом постоянного совершенствования цифровых печатных технологий Reggiani, 70-летнего опыта компании, накопленного в сфере лёгкой промышленности. Однопроходной принтер EFI Reggiani BOLT перевернёт ваше представление о цифровой печати по ткани, обеспечивая высочайшую эффективность работы производства, с одной стороны, и максимально быструю окупаемость вложенных инвестиций клиента — с другой.

 

— Какие модели, на ваш взгляд, могут быть наиболее востребованы в России в зависимости от типа производств?

— Мы рекомендуем принтеры COLORS и POWER не только с шириной печати 180 см для производства модной одежды, но также и 240 и 340 cм для домашнего текстиля.

Ключевые преимущества принтеров POWER: высочайшая производительность (1000 м2/час), длительный срок службы и незначительные расходы на техническое обслуживание.

Цифровая печатная машина EFI Reggiani POWER сочетает в себе высокую надёжность, основанную на многолетнем опыте EFI Reggiani в области цифровой печати, с новейшими передовыми технологиями, которые выведут текстильные производства на новый уровень, значительно повысив их эффективность.

Ключевые преимущества EFI Reggiani POWER:

— Усовершенствованная система рециркуляции чернил.

  • Позволяет беспроблемно и легко работать с более широким ассортиментом чернил.
  • Сокращение времени остановки машины.
  • Минимальное воздействие на окружающую среду.

— Новое программное обеспечение для печати EFI Reggiani.

  • Обработка изображений в режиме реального времени.
  • Возможность внесения изменений в параметры печати и дизайн в процессе работы.
  • Система расчёта расхода чернил, универсальная система управления диспетчером очереди печати.

— Запатентованная электронная система управления печатными головами.

  • Лёгкая замена печатающей головки.
  • Регулировка печатных голов осуществляется бесконтактно (без использования инструментов).

EFI Reggiani COLORS — новейшая цифровая машина для полноцветной 12-красочной печати по текстилю, не имеет аналогов. COLORS позволяет использовать различные чернила (включая специальные химические вещества) и запечатывать материал шириной от 180 до 340 см. Высочайшее качество печати на машинах COLORS, высокая глубина цвета, усиленное проникновение чернил в ткань достигается даже при работе на максимальной скорости (до 560 м2/час).

В зависимости от требований производства пользователь может сконфигурировать печатный блок, установив 12 цветов в ряд для печати на более высоких скоростях или выбрать сдвоенную (6+6) конфигурацию для более высокой надёжности печати и непревзойдённой цветопередачи.

Инновационная система непрерывной рециркуляции чернил EFI Reggiani позволяет запечатывать материал, используя чернила разного типа, сокращая объём необходимого технического обслуживания.

Кроме того, упрощённая конструкция печатающей головки и собственная запатентованная электроника сокращают время настройки и объём сервисного обслуживания. А новое программное обеспечение позволяет обрабатывать изображения в реальном времени, что повышает общую производительность рабочего процесса.

— Как вы оцениваете долю EFI Reggiani на мировом рынке оборудования для цифровой печати на текстиле?

По данным маркетинговых исследований, компания EFI Reggiani занимает 12–15% рынка цифровой печати с преобладанием в секторе высокотехнологичных решений, что делает печатное оборудование EFI Reggiani лучшим в своём классе по производительности и надёжности.

 — Расскажите, пожалуйста, о чернилах EFI Reggiani для цифровой печати?

EFI Reggiani производит широкий ассортимент чернил на водной основе для любых сфер применения, идеально подходящих для работы с печатным оборудованием EFI Reggiani, включая активные, сублимационные, дисперсные, кислотные и пигментные. По всему миру (более 40 стран) мы продали более 1000 тонн чернил за 2018 год, кроме того за последние 4 месяца мы разработали и запустили в производство 4 новых продукта.

Все чернила EFI Reggiani отвечают современным требованиям текстильной промышленности с точки зрения устойчивости краски к истиранию. Завод EFI по выпуску чернил был запущен в Великобритании в 2016 году, автоматизировав производственный процесс от разработки продукта до продажи конечному потребителю.

Мы разработали уникальное решение EFI Reggiani TERRA, готовый комплекс для цифровой печати по текстилю пигментными красками с биндером (собственного производства EFI Reggiani): состоит из принтера, специальной on-line-сушки и устройства для прочистки голов.

Каждый модуль комплекса TERRA разрабатывался исключительно под требования цифровой печати пигментными чернилами, и на сегодняшний день является лучшим в своём классе.

После прямой печати по ткани пигментными чернилами не требуется обработка паром и промывка, что делает такой тип печати самым экологически чистым и безопасным, что крайне важно для текстильной промышленности, которая традиционно считается «самой неэкологичной». Мы считаем, что в будущем лёгкая промышленность будет строго ориентирована на использование «зелёных» технологий на производстве в связи с введением жёстких ограничений по предельно допустимому уровню сброса сточных вод и степени загрязнений.

Использование комплекса TERRA открывает перед бизнесом неограниченные возможности по печати пигментом на самых разных типах ткани, обеспечивая высочайшую светостойкость и чёткость принта. EFI Reggiani TERRA станет отличным решением для таких сегментов рынка, как fashion-индустрия (модная одежда), домашний текстиль и аксессуары. Серия TERRA представлена несколькими моделями печатного оборудования, отличающимися главным образом по производительности.

Мы убеждены, что строгое деление моделей принтеров по производительности крайне важно: это позволяет клиенту найти точное решение под свои конкретные задачи при переходе на печать пигментом. Проще говоря, избежать дополнительных инвестиций в крупное оборудование малым предприятиям с невысокой загрузкой и не приобретать младшие модели оборудования с относительно невысокой скоростью на крупные текстильные комбинаты.

 — Как вы оцениваете перспективы развития пигментных решений EFI Reggiani?

— Главные причины, которыми руководствуются клиенты при переходе на цифровую печать пигментном, это упрощение и сокращение производственного процесса, а также минимальное негативное воздействие на окружающую среду. Печать пигментном полностью отвечает этим требованиям, в отличие от чернил другого типа, например активных.

Использование комплекса EFI Reggiani TERRA исключает необходимость допечатной и финишной обработки, например: использование каландров после сублимационной печати или зрельников, промывного оборудования и сушки после печати активными чернилами. Это достигается благодаря процессу полимеризации, протекающему во время прохождения запечатанной ткани через встроенную сушку. Для клиентов EFI Reggiani это означает упрощение производственного процесса, а значит и экономию средств на закупку дополнительного вспомогательного оборудования, и минимальное негативное воздействие на окружающую среду.

— Как вы оцениваете поездку представителей российских заводов на ваше производство в Италию. Каковы основные интересы российских заказчиков?

Мероприятие прошло с большим успехом. EFI Reggiani получила большое количество восторженных откликов от гостей после посещения нашей компании. Как и все клиенты, российские фабрики ищут решения, сочетающие высокое качество, производительность и надёжность как для производства модной одежды, так и для домашнего текстиля. И правильный ответ на все эти запросы — цифровые решения EFI Reggiani.

Наша компания предлагает не только различные модели печатного оборудования, максимально подходящие под различные задачи производства, но и полноценное послепродажное обслуживание, включая поставку чернил и проведение сервисных работ.

— На мировом рынке EFI Reggiani проводит активную маркетинговую политику. Планируете ли вы уделять столько же внимания российскому рынку?

Конечно, EFI Reggiani высоко оценивает перспективы российского рынка, и отзывы о нашей компании здесь чрезвычайно положительные.

Совместная активная работа началась с семинара в Иваново в ноябре 2018-го; в феврале 2019-го EFI Reggiani приняла группу руководителей и специалистов российских текстильных предприятий на своих объектах в Бергамо, где посетители увидели в работе полный спектр цифровых текстильных принтеров EFI Reggiani, включая BOLT. Также вместе со своим дистрибьютором — компанией Nissa Stensart («НИССА Дистрибуция») мы приняли участие в выставке «Инлегмаш», где у нас была возможность встретиться с перспективными клиентами и предоставить им полный ассортимент предлагаемой нами продукции и технологий.

И это ещё не всё! Мы планируем выступить с двумя семинарами на всемирно известной выставке FESPA-2019, где расскажем о своих последних разработках и достижениях по сублимационной и прямой печати пигментными чернилами.

Кроме того, в 2019 году пройдёт главное текстильное событие мирового уровня — выставка ITMA в Барселоне, где мы продемонстрируем новейшие решения и технологии от EFI Reggiani.

Посещение ITMA отличный повод увидеть в работе самое последнее достижение EFI Reggiani — однопроходную цифровую печатную машину BOLT на нашем стенде (зал 3, стенд b204). Мы уверены, что ITMA станет идеальным местом встречи наших клиентов, экспертов текстильной отрасли и СМИ.

Александр Шмаков